案件回放
　　因为一时头脑发热，捕了5只鸟，被告人赵某近日被绍兴市越城区检察院以简易程序公诉。越城区法院一审以非法猎捕珍贵野生动物罪和非法狩猎罪，判处赵某有期徒刑11个月，并处罚金2000元。
　　法院查明，4月8日晚，赵某携带电瓶照明灯，在绍兴市袍江工业区的一块油菜田里猎得猫头鹰1只，随后在附近的斗门镇的一片竹林里猎得山斑鸠4只。次日上午，赵某在出售上述鸟儿时被抓，人赃并获。
　　检察官说法
　　为什么猎捕了5只鸟，会被判两个罪名？公诉此案的检察官解释说：赵某虽只猎捕了5只鸟，但猫头鹰属于国家二级重点保护野生动物，其行为已构成非法猎捕珍贵野生动物罪；同时，赵某猎得山斑鸠的斗门镇属于禁猎区，且赵某采用了电瓶灯照这种违禁的猎捕方法，故而又触犯了非法狩猎罪。
　　法律规定，猎捕珍贵野生动物应在5年以下有期徒刑内量刑，非法狩猎应在3年以下有期徒刑内量刑。因赵某的行为没有造成上述鸟儿死亡，社会危害性相对较小，即便数罪并罚，量刑也应在3年以下，因而检方以简易程序提起公诉。